【流浪是無奈的壓迫】三鶯部落自救會致新北市長候選人公開邀請函

「你們從那裡來，就回到那裡去。」
(尤清於擔任台北縣長任內，強制拆除三鶯部落時的相關發言)

*************************************

時間是公平的，她給予每個政治人物舞台，並以此供人民檢驗。

1996年，時任台北縣長的尤清在毫無配套措施的情況下強制拆除三鶯部落，並「建議」族人「你們從那裡來，就回到那裡去！」此番言論對自詡「人權立國」的民進黨而言，無疑是一大嘲諷。不過15年的時間，台灣的政治人物當年仍處於這般的蠻橫無知──若真要說「你們從那裡來，就回到那裡去」，在台灣還有誰比原住民更有資格講這句話！不到15年的時間，當年那個縣長讓我們見識了政治人物的粗暴本質，只是他本人如今卻也被潮流掃進歷史的殘渣裡了。


三鶯部落，一群為謀求生存而遠離花東到台北都市邊緣落腳的原住民。30年來，我們見證了海山煤礦災變後，親友死難、家庭破碎、政府補救政策失敗而不得不移居橋下的事實；30年來，我們歷經各任政府多達7次的拆除行動，只能每每在冰冷的廢墟裡收起淚水，重建家園；30年來，我們無力擔負被炒作成昂貴商品的高樓大廈，更不願讓自己的母語、文化在鋼筋水泥裡凋零、滅絕。

於是我們一直在三鶯大橋下的部落生活，並抗爭。

是的，在統紿階級制定的法律下，三鶯部落目前所有的每間房舍都是違法，但在法律狹隘的定義下，根本無法討論過往原住民土地被歷來政權巧取豪奪的真相；無法看見族人辛勤守護土地的付出；更無法伸張基層人民安居樂業的需求。

2008年2月，三鶯部落第7次遭到拆除；2008年11月，在社運團體及藝文人士的協助下，部落終於勇敢地走上街頭，用行動明確地跟政府及社會對話：「我們不要再流浪！」而為了展現基層互助、人民自主的決心，自救會亦連續於2009、2010舉辦了兩屆的抗爭尾牙，並婉拒馬英九總統的20萬捐款。

三鶯部落雖然屈居經濟地位的弱勢，但我們卻從未看輕、放棄自己的文化精神。沒有政府提供的任何協助，我們硬是胼手胝足、一草一木地重建族人在都市裡的新部落。距離最近一次的那個令人哀傷的拆除行動即將屆滿3年，三鶯部落已經在廢墟中重生，更蘊育出為家園保存奮力一搏的決心。

任何欲在新北市執政的政治人物，都應該前往三鶯部落──這個台灣原住民、基層人民爭取生存權的基地，走走。我們有信心讓大家看見族人豐厚的生命力，亦相信此行有益於各位理解、思索台灣都市原住民的處境與未來。

三鶯部落，誠摰邀請。

新聞聯絡人：王志銓(三鶯部落自救會秘書)0980-213704
                      黃惠偵(三鶯反迫遷行動小組)0926-604670

*************************************
附註一，歷任台北縣長對於三鶯部落的施政作為：

尤清(1989~1997)：
強制拆除，無配套措施

蘇貞昌(1997~2004)：
供給部落電力、臨時門牌；興建隆恩埔大樓，作為強制拆除的配套措施，隆恩埔大樓為2年短期安置政策，部落居民入住率低

周錫瑋(2005~2010)：
沿續蘇貞昌政策，於2008年強制拆除部落；後在部落抗爭下，陸續回復提供電力、自來水，並跟部落承諾「易地安置．重建部落」政策，目前已進入協商階段

附註二，本邀請函為原住民詩人、運動者莫那能〈流浪—致死去的好友撒即有〉中的詩句，以下為本詩作的內容節錄：

你還是不停地流浪
當綑工，睡在卡車上
鐵工廠，揮鐵鎚睡廠房
漂流到茫茫大海跟漁船
渡重洋到阿拉伯做工
終於，你不能再流浪
挖土機的手臂
打斷了你的脊骨……
最後一口氣你彷彿在說:
我懂了，流浪是無奈的壓迫
死亡才是真正的解脫
去罷！流浪漢
流浪到未知的世界
或許那是一個和平的地方